注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

乃鼎齋——无机客的翻译书房

 
 
 

日志

 
 
 
 

美国畅销书排行榜点评 2014年9月  

2014-08-29 20:50:14|  分类: 书评语 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

美国畅销书排行榜点评 by 思羽

本期美国畅销书排行榜中共有4部约翰·格林作品,分别是第1位与第3位的《无比美妙的痛苦》,第4位的《寻找阿拉斯加》,第13位的《纸镇》。

而维罗尼卡·罗斯的“分歧者”三部曲占据了榜单第111416位。而2014年新出版的“分歧者”系列短篇集《四》(Four位于榜单的第2位。对于短篇小说集来说是很不容易的成绩。该书中收入了《转移》、《起初》、《儿子》、《叛徒》、《自由的四》这五篇短篇小说,从不同的视角讲述了“分歧者”世界里的故事。

吉莲安·弗琳的《消失的爱人》位于榜单第5位,由大卫·芬奇指导的同名电影由作家本人担任编剧,本·阿弗莱克与罗莎蒙·派克主演,将于今年10月上映。美国青少年小说家盖尔·福尔曼的成名作《如果我留下》处在榜单第7位。《我的世界》游戏衍生书《我的世界:官方红石手册》与《我的世界:基本手册》继续上榜,分别位于第12位和第20位。

处在榜单第6位的是詹姆斯·帕特森与戴维·埃利斯第三度合作后的产物《隐形》(Invisible。戴维·埃利斯是来自芝加哥的一位律师,做过公设律师,也在律师事务所工作过,目前担任伊利诺伊州众议院发言人顾问。他出版的首部小说获得过埃德加奖,可谓成绩不凡。《隐形》是继《有罪的妻子们》《情妇》之后,他与帕特森合作的第三部作品。主人公爱玛·多克里是联邦调查局研究员,她认为数百起谋杀、强奸、绑架案之间是有关联,并竭力寻找各种线索。爱玛的前男友伯克曼是联邦调查局的外勤探员,起初并不相信爱玛。可是当爱玛找到了关键证据,由不得伯克曼不信。这些案件动机不明,凶器不明,嫌疑人不明,到底真正要为这些不可思议的犯罪负责任的人是谁呢?

女作家桑德拉·布朗的2013年新作《截止时间》(Deadline位居榜单第8位。道森·斯科特是一名众人尊重的著名记者,刚刚结束在阿富汗的采访回到美国。他在那儿经历过可怕的经历,对战地采访产生了厌倦。这时候,他收到联邦调查局内部人士的电话,获知一条重要线索。假如报道出炉,这将会是道森的记者生涯里最了不起的成就。很快,道森开始了解这位昔日的海军陆战队员杰里米·韦森的失踪案件,众人都认为他已遇害。杰里米的生父生母是一对恐怖分子,名字仍然在联邦调查局的悬赏名单上。当道森深入采访这条新闻,他发觉自己对韦森的前妻阿米莉亚和她的两个年幼儿子萌生了感情。然而,当阿米莉亚的保姆突然死亡,案情发生大扭转,道森本人竟然成为了嫌疑人……道森的心魔仍然作祟,他开始追查那些臭名昭著的罪犯……以及面对内心的秘密,那个与他自己有关的惊人真相。

女作家珍妮特·伊万诺维奇有两部作品同时入榜,分别是第9名的《抓捕》(Takedown Twenty与第10位的《顶级机密》Top Secret Twenty-one。这套女赏金猎人题材的小说目前只有台湾皇冠公司翻译了前三册《头号冤家》《二手情人》《玩命三人行》,后来因销售情况不佳便不再继续出版。2012年上映过由小说改编的电影《金钱第一》(One for the Money),由凯瑟琳·海格尔主演,但也票房不佳。

榜单第15位的图书是美国印度裔作家迪内希·德索萨的新作《想象一个没有美国的世界》(America: Imagine a World without Her,这本书的同名纪录片已经在20147月推出。德索萨读高中时以交换学生的身份从印度来到美国,后来就读于达特茅斯大学,在大学期前参与编写保守派杂志,毕业后不久,迪内希以移民的身份加入里根政府,做政策研究员,之后,迪内希就职于斯坦福大学胡佛研究所,并出版数本纽约时报畅销书。他的作品中被译成中文的有《天地悠悠独此人:何以基督教如此伟大》(What's So Great About Christianity)、《一个真实的奥巴马》(The Roots of Obama's Rage)、《奥巴马的美国:捣碎美国梦》(Obama's America: Unmaking the American Dream)。

作家詹姆斯·达什纳以“迷宫行者”三部曲而闻名,由于小说改编的电影将于最近上映,于是这部多年前出版的《迷宫行者》(The Maze Runner重新登上了畅销书排行榜。该书和其他青少年奇幻小说有相似之处,16岁少年托马斯醒来时发觉自己身处在一个名叫“迷宫幽地”的地方,却丝毫不知道自己是怎么来到这儿的。身陷迷宫的共有数十位少年,与托马斯的遭遇一模一样。每过30天,迷宫里的电梯会送来新的少年,每隔两周会有食物、衣服等补给品。但在托马斯到来的次日,随着少女特瑞莎的到来,不幸的消息也来临了。迷宫幽地开始了末日倒计时,夜间迷宫与外界的通道将不再关闭,外面的怪兽将可以直驱而入,少年们该如何抵达,又该如何逃出这诡秘的迷宫呢……

美国女作家黛博拉·哈克尼斯的“万灵三部曲”第三部《生命之书》(The Book of Life位于榜单第18位。台湾大块文化已经推出了系列前两部《魔法觉醒》与《血魅夜影》的繁体中文译本。小说融会了奇幻、魔法、历史、爱情等诸多元素,有心的读者还可以从女主角身上可以看出作者的影子。女主角戴安娜·毕肖普是有着女巫家族血统的历史学家,而男主角马修是个吸血鬼科学家。

出现在榜单第19位的作品是爱德华·克莱因的新作《世仇:克林顿夫妇对抗奥巴马夫妇》(Blood Feud: The Clintons vs. the Obamas。克莱因生于1937年,经历丰富,担任过《新闻周刊》驻外编辑、《纽约时报杂志》主编,数本著作写过肯尼迪夫妇、克林顿夫妇和奥巴马。他在2005年出版的《希拉里真相》(The Truth About Hillary)受到很多指责,不少人批评书中事实性错误数不胜数。《世仇》一书中披露奥巴马与希拉里·克林顿之间的种种矛盾与勾心斗角,但外界对于其真实性自然会打个大大的问号。国内出版过克莱因的《门外汉:白宫内外的巴拉克·奥巴马》(The Amateur: Barack Obama in the White House)一书。

  评论这张
 
阅读(1499)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017