注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

乃鼎齋——无机客的翻译书房

 
 
 

日志

 
 
 
 

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯!  

2009-11-02 23:49:37|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯!

始建于1975年的世界奇幻奖,是美国幻想文学领域的三大奖项之一。近日在加利福尼亚州圣何塞召开的世界奇幻大会上,颁布2009年世界奇幻奖的获奖名单。

终身成就奖:作家简·约伦;编辑Ellen Asher

最佳长篇小说:(并列)

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特的《阴影之年》(The Shadow Year),由他的一篇短篇扩写而成。杰弗里·福特是世界奇幻奖的常客了,大陆最近刚刚推出了他的《面相师三部曲》。Tender Morsels, Margo Lanagan

另有提名入围作品三部

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋
杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

The House of the Stag, Kage Baker 
贝克最出名的便是科幻小说Company系列,是写一个神秘组织派遣时间旅行者去各个时代抢救文物
《坟场之书》,尼尔·盖曼。即将投拍电影Pandemonium, Daryl Gregory 
作家的处女作

最佳中篇:


获奖
"If Angels Fight", Richard Bowes
"Uncle Chaim and Aunt Rifke and the Angel", Peter S. Beagle"The Overseer", Albert Cowdrey"Odd and the Frost Giants", Neil Gaiman"Good Boy", Nisi Shawl
杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

美国的南方哥特小说
杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋



最佳短篇:

(获奖)"26 Monkeys, Also the Abyss", Kij Johnson"Caverns of Mystery", Kage Baker"Pride and Prometheus", John Kessel"Our Man in the Sudan", Sarah Pinborough"A Buyer's Guide to Maps of Antarctica", Catherynne M. Valente
获奖作:《二十六只猴子》 凯奇·约翰逊,郭建中 译,刊载于《科幻世界译文版》
题目显然是在模仿简·奥斯汀的《傲慢与偏见》
台湾的幻迷krantas兄已经翻译了这个短篇,卡兄翻译勤奋,这些年已经自行译毕了多部长篇。

http://blog.yam.com/krantas/article/23283016


最佳文集:

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋
(获奖)
杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

《纸城市》,编者叶卡捷琳娜·赛迪亚,《科幻大王》杂志近期刊登了一篇她的作品《一头猪的思想》僵尸主题的奇幻选集The Del Rey Book of Science Fiction and Fantasy, Ellen Datlow, ed. The Year's Best Fantasy and Horror 2008:
Twenty-First Annual Collection
, Ellen Datlow, Kelly Link, & Gavin J. Grant, eds. 
长江文艺出版社的一本《世界惊悚小说精选》,其实就是这个系列中的一本,挂羊头卖狗肉

Logorrhea, John Klima, edSteampunk, Ann & Jeff VanderMeer, eds


最佳个人选集:
杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

(获奖)The Drowned Life, Jeffrey FordStrange Roads, Peter S. Beagle Pretty Monsters, Kelly Link Filter House, Nisi ShawlTales from Outer Suburbia, Shaun Tan
注意:此书已有繁体版

杰弗里·福特勇夺两尊世界奇幻奖奖杯! - 无机客 - 乃鼎斋

最佳画家  Shaun Tan (陈志勇)

特别奖(专业)【奖励出版人】:Kelly Link & Gavin J. Grant 

特别奖(非专业):Michael Walsh 

  评论这张
 
阅读(480)| 评论(2)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017